Der Autor im Gespräch mit Daniel Schreiber. Es liest Felix Goeser. Eine Veranstaltung auf Englisch und Deutsch
Wie besiegt man größte Einsamkeit und tiefsten Schmerz? Wie rappelt man sich auf und schafft es, aus Ablehnung Selbstbehauptung zu machen? Ein junger Mann kehrt nach dem Tod der Mutter in seine Heimat zurück an die Küste Flanderns. Hier trifft er nach vielen Jahren seine erste große Liebe wieder, zugleich stellen sich schmerzhafte Erinnerungen an seine traumatische Kindheit ein. Seine Reise verbindet Coming-Out, Liebesgeschichte, Abschied von der Vergangenheit und hoffnungsvollen Neubeginn auf eindrucksvolle Weise.
Über diese großen Themen unterhält sich der belgische Autor Angelo Tijssens auf Englisch und Deutsch mit dem Autor Daniel Schreiber; aus der deutschen Übersetzung liest Felix Goeser.
Angelo Tijssens »An Rändern«. Aus dem Niederländischen übersetzt von Stefanie Ochel, Rowohlt 2024
—
The author in conversation with Daniel Schreiber. Felix Goeser will perform the reading. An event in English and German
How do you overcome the greatest loneliness and deepest pain? How do you pick yourself up and manage to turn rejection into self-assertion? A young man returns home to the coast of Flanders after the death of his mother. Here he meets his first great love again after many years, but at the same time painful memories of his traumatic childhood come flooding back. His journey impressively combines coming out, a love story, a farewell to the past and a hopeful new beginning.
Belgian author Angelo Tijssens talks about these major themes in English and German with author Daniel Schreiber; Felix Goeser reads from the German translation.
